Sentence examples of "приторная улыбка" in Russian

<>
Улыбка - это наше главное украшение. Посмішка - це наша головна прикраса.
Считает, что естественная улыбка - лучшее украшение. Вважає, що природна посмішка - краща прикраса.
Естественная "голливудская" улыбка с помощью новейших технологий! Природня "голівудська" посмішка за допомогою новітніх технологій!
База отдыха "Улыбка" услуги База відпочинку "Посмішка" послуги
От бледных уст улыбка отлетела, Від блідих вуст усмішка відлетіла,
На лице его лукавая улыбка. На його обличчі лукава посмішка.
Наша работа - Ваша голливудская улыбка! Наша робота - Ваша голлівудська посмішка!
здоровая улыбка - высокое качество жизни здорова усмішка - висока якість життя
Здоровая, красивая улыбка - пожалуй, роскошь. Здорова, красива посмішка - мабуть, розкіш.
"32-Здоровая Улыбка" - стоматология для всей семьи! "32-Здорова Усмішка" - стоматологія для всієї родини!
Красивая голливудская улыбка - мечта многих людей. Красива голлівудська посмішка - мрія багатьох людей.
1.3.2 Улыбка как регулятор процесса коммуникации.......................... 1.3.2 Посмішка як регулятор процесу комунікації..........................
Новая, более яркая и красивая улыбка Нова, більш яскрава та красива усмішка
Бизнес-план стоматологической поликлиники ООО "Улыбка" Бізнес-план стоматологічного кабінету ПП "Усмішка"
Тебе идёт улыбка, почаще улыбайся! Тобі личить посмішка, частіше посміхайся!
Эстетическая реставрация зубов: красивая улыбка - каждому! Естетична реставрація зубів: красива посмішка - кожному!
Выражением положительных эмоций являются улыбка, смех. Виявом позитивних емоцій є посмішка, сміх.
Одна маленькая улыбка - может изменить жизнь! " Одна маленька посмішка - може змінити життя! "
На губах - едва заметная улыбка. На обличчі - ледь помітна посмішка.
Отель "Улыбка Фортуны" общая оценка Готель "Посмішка Фортуни" загальна оцінка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.