Sentence examples of "причина" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all907 причини371 причина152 причин146 причиною143 причинами48 причину36 причині3 виникнення2 є причиною1 про причини1 внаслідок1 через це1 тому1 основною причиною1

show all

В чем причина подобного парадокса? В чому причини такого парадоксу?

Причина рассеянного склероза остается неизвестной. Причина розсіяного склерозу залишається невідомою.

Причина смерти Табакова - сердечный приступ. Причиною смерті Табакова став серцевий напад.

Установлена причина крушения российско-европейского зонда "Скиапарелли" Розкрито причину падіння російсько-європейського зонда "Скіапареллі"

Какова истинная причина Троянской войны? Яка причина виникнення Троянської війни?

В чем причина заражения паразитом? Що є причиною зараження паразитами?

Какая причина столь кровопролитной войны? Які причини цієї кровопролитної війни?

Следующая причина онемения - сердечный приступ. Наступна причина оніміння - серцевий напад.

Причина тому - низкая заработная плата. Причиною цього є низка заробітна плата.

Главная причина Брестской церковной унии. Причини Брестської церковної унії 4.

Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии. Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії.

Причина смерти актера - обширный инсульт. Причиною смерті актриси став обширний інсульт.

Причина дорожно-транспортного приключения устанавливается. Причини дорожньо-транспортної пригоди встановлюються.

Причина брака: пониженная температура выпечки. Причина шлюбу: знижена температура випічки.

Причина этому способствовала циркуляция атмосферы. Причиною цього є циркуляція атмосфери.

Причина расторжения контракта не уточняется. Причини розриву контракту не уточнюються.

Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.

Причина смерти - инфекционно-токсический шок. Причиною смерті став інфекційно-токсичний шок.

Причина смены собственности не сообщалась. Причини зміни власності не повідомлялися.

Причина - детская шалость с огнем. Причина - дитячі пустощі з вогнем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download