Sentence examples of "приёмный" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Приемный отец писателя Эрика Журдана. Прийомний батько письменника Еріка Журдана.

Загружает нейтрализующее реагент в приемный бак. Завантажує нейтралізуючий реагент у приймальний бак.

Племянник и приемный сын Плиния Старшего. Небіж і прийомний син Плінія Старшого.

Приемный сын (дочь) - усыновленный, удочеренная кем-то. Приймальний син (дочка) - усиновлені, удочерені кимось.

Приемный отец убил 13-летнего мальчика. Прийомний батько вбив 13-річного хлопчика.

Дядя и приемный отец Плиния Младшего. Дядько і прийомний батько Плінія Молодшого.

Его приёмный брат Майкл Эмери - археолог. Його прийомний брат Майкл Емері - археолог.

Его приёмный отец погибает при загадочных обстоятельствах. Його прийомний батько гине за загадкових обставин.

Общественная приемная Конотопского Общества "Достоинство" Громадська приймальня Конотопського Товариства "Гідність"

Из протокола приёмной комиссии: "1. З протоколу приймальної комісії: "1.

Приёмная дочь музыканта Лайонела Ричи. Прийомна дочка музиканта Лайонела Річі.

Приемная комиссия и нормативные документы приймальна комісія та нормативні документи

Государство оказывает поддержку приемным семьям. Держава гарантує підтримку прийомних сімей.

Уникальный дизайн мебели для приемной? Унікальний дизайн меблів для приймальні?

Приемные родители достигли пенсионного возраста. Прийомні батьки досягли пенсійного віку.

"Сдал" ребят работник приемного пункта. "Здав" хлопців працівник приймального пункту.

приемной семье (для приемных родителей); прийомної сім'ї (для прийомних батьків);

Кто может стать приемными родителями? Хто може стати прийомними батьками?

Заявление (заполняется в приёмной комисси). Заява (заповнюється в приймальній комісії).

Мужчина буянил в приемном покое больницы Чоловік бешкетував у приймальному покої лікарні

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download