Sentence examples of "проблемой" in Russian with translation "питання"

<>
Актуальной остается и кадровая проблема. Актуальним залишається й кадрове питання.
Актуальные проблемы стилистики русского языка. Актуальні питання стилістики російської мови.
Упаковка шаров Открытые математические проблемы Пакування куль Відкриті математичні питання
Он предложил вернуться к этой проблеме. Він закликав повернутися до цього питання.
Актуальные проблемы в учете и налогообложении ". Актуальні питання оподаткування та бухгалтерського обліку ".
На этом обсуждение турецкой проблемы закончилось. На цьому обговорення польського питання завершилося.
Или, возьмем проблемы с сертификацией продукции. Наприклад, розглянемо питання щодо сертифікації продукції.
Как сделать калитку: простые решения проблемы Як зробити хвіртку: прості вирішення питання
Актуальные проблемы медицинской и ветеринарной паразитологии. Актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології.
Достижение консенсуса - выработка решения по острой проблеме. Досягнення консенсусу - вироблення рішення з проблемного питання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.