Sentence examples of "провал в памяти" in Russian

<>
Значения в памяти адресуются типизированными указателями. Значення в пам'яті адресуються типізованими вказівниками.
Такие лакомства надолго остаются в памяти! Такі ласощі надовго залишаються в пам'яті!
До гроба в памяти звучит. До труни в пам'яті звучить.
вызвать в памяти положительное воспоминание; викликати в пам'яті позитивне враження;
И в памяти всплывают репрессии 1937 года. І в пам'яті спливають репресії 1937 року.
День памяти матушки Алипии 30-го октября 2014 День пам'яті матінки Аліпії 30-го жовтня 2014
Эта идея обречена на провал! " "Він приречений на провал!"
Нарушение когнитивных функций (памяти, речи, восприятия) Порушення когнітивних функцій (пам'яті, мовлення, сприйняття)
Камбэк Пидгрушной и провал Семеренко. Камбек Підгрушної і провал Семеренко.
тайминги (или латентность) оперативной памяти; таймінги (або латентність) оперативної пам'яті;
И снова провал: Савва оказался занят. І знову провал: Сава був зайнятий.
? Лимит использования памяти 128 MiB  Ліміт використання пам'яті 128 MiB
2KW FM-передатчик радиопередача + Два лавровый провал 2KW FM-передавач радіопередача + Два лавровий провал
Неврологические чтения памяти Панченко Д.И. Неврологічні читання пам'яті Панченка Д.І.
А вот с этими позициями полный провал. А ось із цими позиціями повний провал.
Готу кола называют травой памяти. Готу кола називають травою пам'яті.
Епифаний назвал главный провал Порошенко. Епіфаній назвав головний провал Порошенка.
Вечер памяти "Детство, опаленное войной" Вечір пам'яті "Дитинство, обпалене війною"
Бладрейн (2006) - очередной кассовый провал Уве Болла. Бладрейн (2006) - черговий касовий провал Уве Болла.
Совершенствование мышечно-двигательных восприятий и памяти. Удосконалення м'язово-рухливих відчуттів і пам'яті.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.