Sentence examples of "проведем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all701 провів147 провести91 проведено76 провели66 проведе52 проведена34 проведені32 проведемо28 провела27 проведіть26 проведуть15 проведеного14 проведення9 проведене9 проведений8 проведених7 провело6 проводитимуть4 проведену3 відбувся2 проведеної2 проводились2 здійснено2 проводяться2 проведу2 здійснив2 здійснили2 буде1 проводимо1 зроблено1 проводився1 було проведене1 проведеній1 проведеною1 проведеним1 проведеними1 результатами1 виконано1 відбулося1 проведенні1 організувати1 проводилися1 відбулись1 проводить1 зіграє1 проведете1 проведи1 проводять1 пройде1 відбудеться1 здійснять1 здійснила1 проводили1 відбулася1 пройшов1 зробили1 виконали1 проводити1

show all

Доказательство проведем в 4 этапа. Доказ проведемо в 4 етапи.

Может, мы и не проведем встречу. Можливо, у мене не буде зустрічі.

Далее проведем анализ внеоборотных активов. Далі проводимо аналіз необоротних активів.

Проведем доказательство методом от противного. Проведемо доведення методом від протилежного.

Сейчас же проведем краткую терминологию. Зараз же проведемо коротку термінологію.

"Убежден, этот диалог мы проведем. "Переконаний, цей діалог ми проведемо.

Одновременно мы проведём аэрофотосъёмку Антарктиды. Одночасно ми проведемо аерофотознімання Антарктиди.

Проведем ремонт в кратчайшие сроки Проведемо ремонт в найкоротші терміни

10 сентября проведем в Одессе. 10 вересня проведемо в Одесі.

Решение проведем с помощью табл. Розрахунок проведемо за допомогою табл.

Давайте проведем небольшой эксперимент в IEx. Давайте проведемо невеличкий експеримент в IEx.

Проведем экскурсию по вашему будущему офису Проведемо екскурсію по вашому майбутньому офісу

"Мы проведем совместный митинг 22 января. "Ми проведемо спільний мітинг 22 січня.

Проведём оси симметрии центральной грани икосаэдра. Проведемо осі симетрії центральної грані ікосаедра.

Проведем технический аудит и исправим ошибки Проведемо технічний аудит і виправимо помилки

Проведем работу по внутренней оптимизации сайта Проведемо роботу по внутрішній оптимізації сайту

Давайте проведем тендер, решим вопрос частот. Давайте проведемо тендер, вирішимо питання частот.

Впоследствии мы проведем реальные местные выборы. Згодом ми проведемо реальні місцеві вибори.

Проведем небольшой экскурс по гипоаллергенной продукции. Проведемо невеликий екскурс по гіпоалергенної продукції.

Проведем успешные кампании в социальных медиа Проведемо успішні кампанії у соціальних медіа

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download