Sentence examples of "проведение встречи" in Russian

Select source language

Select target language

творческие встречи с создателями фестивальных фильмов; творчі зустрічі з творцями фестивальних фільмів;

проведение измерений и приемо-сдаточных испытаний проведення вимірювань та приймально-здавальних випробувань

У букмекеров "горняки" - фавориты встречи. У букмекерів "гірники" - фаворити зустрічі.

Проведение таргетинговой рекламы (до 15 рекламных объявлений) Проведення таргетингової реклами (до 15 рекламних оголошень)

Рабочие встречи в рамках проекта THEREMIN Робочі зустрічі в рамках проекту THEREMIN

организация и проведение общественных оплачиваемых работ. Організація та проведення оплачуваних громадських робіт.

Меркель прокомментировала вероятность встречи "нормандской четверки" Меркель прокоментувала ймовірність зустрічі "нормандської четвірки"

проведение допроса, опознания в режиме видеоконференции; проведення допиту, впізнання в режимі відеоконференції;

Встречи на оперной сцене "", П. Райчев. Зустрічі на оперній сцені "", П. Райчев.

организация и проведение регионального этапа Всероссийских конкурсов: Організація і проведення обласного етапу всеукраїнських конкурсів:

До встречи в Reikartz Аквадар! До зустрічі в Reikartz Аквадар!

Проведение гала-ужинов, банкетов и фуршетов Проведення гала-вечерь, банкетів та фуршетів

До встречи на React Native Camp! До зустрічі на React Native Camp!

проведение совместных совещаний, конференций, консультаций экспертов; проведення спільних нарад, конференцій, консультацій експертів;

До встречи в IIIIT ART STORE, До зустрічі в IIIIT ART STORE,

3) прекращение работы и проведение примирительных процедур; 3) припинення роботи і проведення примирних процедур;

Предлагаем вашему вниманию видеозапись этой встречи. Пропонуємо вашій увазі відеозапис цієї зустрічі.

Проведение экспертизы (Due Diligence) объекта M & A; Проведення експертизи (Due Diligence) об'єкта M & A;

ные встречи между Рузвельтом и Черчиллем. ві зустрічі між Рузвельтом і Черчіллем.

Проведение обучающих занятий и семинаров. Проведення навчальних занять і семінарів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download