Sentence examples of "проверка на допинг" in Russian

Select source language

Select target language

Сегодняшние спортсмены полагаются на допинг. Сьогоднішні спортсмени покладаються на допінг.

Проверка на приборе показала 1,86 промилле. Перевірка на приладі показала 1,86 проміле.

А биатлонисты отправляются на допинг контроль. А біатлоністи відправляються на допінг контроль.

Проверка на полиграфе "Детектор лжи"; Перевірка на поліграфі "Детектор брехні";

Проверка на всех этапах Бережное хранение Перевірка на всіх етапах Дбайливе зберігання

проверка на плагиат и качество цитирования; перевірка на плагіат та якість цитування;

"Сейчас идет технологическая проверка на подстанциях. "Зараз йде технологічна перевірка на підстанціях.

Девиз инспектора - проверка на совесть. Девіз проекту - перевірка на совість.

Сейчас проходит техническая проверка на подстанциях. Зараз відбувається технічна перевірка на підстанціях.

Девиз "Инспектора Фреймут" - проверка на совесть. Девіз "Інспектора Фреймут" - перевірка на совість.

Коль признался, что употреблял допинг. Коль признався, що вживав допінг.

Проверка метрологических характеристик счетчиков электрической энергии Перевірка метрологічних характеристик лічильників електричної енергії

"Почему бы не позволить допинг? "Чому б не дозволити допінг?

Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми

Проверка валидности метода называется валидизация. Перевірка валідності методики називається валідизації.

Проверка гибкости железобетонного элемента в Mathcad Перевірка гнучкості залізобетонного елемента в Mathcad

Проверка подлинности подключений к SQL Server Перевірка автентичності підключень до SQL Server

Проверка уровней сигнала на абонентском отводе; Перевірка рівнів сигналу на абонентському відводі;

Проверка зарядного штуцера на герметичность. Перевіряє зарядний штуцер на герметичність.

Проверка материала на остаточную деформацию Перевірка матеріалу на залишкову деформацію

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download