Sentence examples of "провинциями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all315 провінції170 провінція62 провінцій30 провінцію22 провінцією20 провінціях6 провінціями4 штат1

Хубэй) с провинциями Сычуань и Гуандун. Хубей) з провінцій Сичуань і Гуандун.

Завоеванные области стали называться провинциями. Завойовані області стали називатися провінціями.

в г. Буэнос-Айресе с провинциями... в м. Буенос-Айресі з провінціями...

Реально Гоминьдан управлял только пятью провинциями. Реально Гоміндан управляв лише п'ятьма провінціями.

Будучи в должности много путешествует провинциями вдоль Хуанхэ. Під час цього багато подорожує провінціями уздовж Хуанхе.

Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.

Представляет город Чжэнчжоу (провинция Хэнань). Представляє місто Чженчжоу (провінція Хенань).

Также изменились границы доминиканских провинций. Також змінилися кордони домініканських провінцій.

Превращение Египта в римскую провинцию. Перетворення Єгипту на римську провінцію.

Канада объявлена Королевской провинцией Франции. Канада оголошена королівською провінцією Франції.

В провинциях, однако, жгли еретиков. У провінціях, однак, палили єретиків.

Провинция делится на 6 округов (дистриктов): Штат ділиться на 6 округів (дистриктів):

Административный центр провинции Северная Суматра. Адміністративний центр провінції Північна Суматра.

Поле для гольфа, провинция Квебек. Поле для гольфу, провінція Квебек.

Административно-территориальное устройство: 7 провинций. Адміністративно-територіальний поділ: 7 провінцій.

Река Поусат делит провинцию пополам. Річка Поусат поділяє провінцію навпіл.

Нормандия навсегда стала провинцией Франции. Нормандія назавжди стала провінцією Франції.

Карта Замбии с 10 провинциях Карта Замбії з 10 провінціях

Административный центр провинции Западный Калимантан. Адміністративний центр провінції Західний Калімантан.

Адрес: Линьи города провинция Шаньдун Адреса: Ліньі міста провінція Шаньдун

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download