Beispiele für die Verwendung von "проволокой" im Russischen

<>
Ограждение тюрьмы обнесено колючей проволокой. Огорожа в'язниці обнесена колючим дротом.
Владеет проволокой, спрятанной в наручных часах. Володіє дротом, захованої в наручних годинниках.
Пять лет просидел за колючей проволокой Веледницький. П'ять літ просидів за колючим дротом Веледницький.
Проволока (что бы подвесить скворечник) Дріт (що б підвісити шпаківня)
Какие преимущества колючей проволоки Fe... Які переваги колючого дроту Fe...
Проволока и стеклянные бусы от браслета. Проволока та скляні намистини від браслета.
Аэродинамическая труба 27 Колючая проволока Аеродинамічна труба 27 Колючий дріт
Натяжитель проволоки в рамке "Волна" Натягувач дроту в рамці "Хвиля"
Оцинкованная стальная проволока Руководства кабеля Оцинкована сталевий дріт Керівництва кабелю
спираль образуются продукты из проволоки спіраль утворюються продукти з дроту
Черный обожженный провод (вязальная проволока) Чорний обпалений дріт (в'язальний дріт)
Тарифы на монтаж колючей проволоки Тарифи на монтаж колючого дроту
Сварочная проволока из алюминиевого сплава Зварювальний дріт з алюмінієвого сплаву
Размер проволоки по ширине, мм Розмір дроту по ширині, мм
Бритва Колючая проволока Prison Забор Бритва Колючий дріт Prison Забір
Размеры ячеек и диаметры проволоки Розміри осередків і діаметри дроту
Сварочная проволока марки G3Si1 гарантирует: Зварювальний дріт марки G3Si1 гарантує:
Предыдущий: Нержавеющая сталь колючей проволоки Попередній: Нержавіюча сталь колючого дроту
Проволока проходит через несколько контактов. Дріт проходить через декілька контактів.
12 га проволоки поддерживается заграждение 12 га дроту підтримується загородження
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.