Sentence examples of "программа безопасности" in Russian

<>
Общие требования безопасности (ГОСТ 12.3.006-75, MOD). Загальні вимоги безпеки (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная) Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Инженерных инфраструктур и систем безопасности Інженерних інфраструктур та систем безпеки
Программа USELF-III предусматривает 250 млн евро. Програма USELF-III передбачає 250 млн євро.
Нужна ли группа безопасности и расширительный бачок? Чи потрібна група безпеки і розширювальний бачок?
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы"; Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
Системы комфорта и безопасности DAF Системи комфорту та безпеки DAF
Программа развития заповедника расписана на 300 лет. Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем
Партнерская программа від National Geographic Learning Партнерська програма від National Geographic Learning
правотворческой - при совершенствовании законодательства о национальной безопасности; правотворчій - при вдосконаленні законодавства щодо національної безпеки;
Это действительно замечательная программа ". Це дійсно чудова програма ".
Включение системы безопасности (Охрана Защита Script) Включення системи безпеки (Охорона Захист Script)
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы" Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
пневмоподушки безопасности с системой надувания; пневмоподушки безпеки із системою надування;
Как партнерская программа работает казино Як партнерська програма працює казино
Поиск и устранение неполадок обеспечения безопасности. Пошук і усунення неполадок забезпечення безпеки.
Программа была посвящена исключительно хорватским лентам. Програма була присвячена виключно хорватським стрічкам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.