Sentence examples of "программируем" in Russian
Translations:
all35
програмувати5
програмований5
програмовані5
програмована4
програмованих4
програмованого2
програмуємо2
програмує2
програмоване1
програмувальна1
програмованої1
програмувальні1
програмувальний1
програмуючи1
Программируем дисбаланс топливно-энергетического комплекса?
Програмуємо дисбаланс паливно-енергетичного комплексу?
Тренды вычислительной техники: программируем компьютеры будущего
Тренди обчислювальної техніки: програмуємо комп'ютери майбутнього
Почему микропроцессор - это "программируемое устройство"?
Чому мікропроцесор - це "програмований пристрій"?
Программируемые синтезаторы и распознаватели речи.
Програмовані синтезатори та розпізнавання мовлення.
Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения.
Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання.
Правильная символика программирует правильное будущее.
Правильна символіка програмує правильне майбутнє.
"предъявление - усвоение - проверка" (программированное обучение);
"пред'явлення - засвоєння - перевірка" (програмоване навчання);
Это полностью механическая программируемая цифровая машина.
Це повністю механічна програмувальна цифрова машина.
Физиологическое значение программируемой клеточной гибели огромно.
Фізіологічне значення програмованої клітинної загибелі величезне.
"Программируемые микрокалькуляторы: Устройство и пользование".
"Програмувальні мікрокалькулятори: Устрій і користування".
В Англии запатентован первый программируемый компьютер.
В Англії запатентовано перший програмувальний комп'ютер.
Четыре программируемые выходы типа "открытый коллектор";
Чотири програмовані виходи типу "відкритий колектор";
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert