Sentence examples of "программу" in Russian with translation "програми"

Select source language

Select target language

Translations: all1726 програми593 програма587 програму187 програм148 програмі88 програмою71 програмами27 програмах17 проект3 програмне забезпечення1 программа1 програмам1 проекту1 рамках програми1

show all

внесение изменений в антикоррупционную программу. Внесення змін до антикорупційної програми.

Вход в партнерскую программу Amazon Вхід до партнерської програми Amazon

Авторские права на компьютерную программу. Авторське право на комп'ютерні програми.

Проект вошел в основную конкурсную программу. Проект увійшов до основної конкурсної програми.

Летом для детворы продумывают развлекательную программу. Влітку для дітей проводять розважальні програми.

Отели представляют специальную программу для молодоженов. Готель пропонує спеціальні програми для молодят.

Стихотворения Драча вошли в ученическую программу. Вірші Драча увійшли до шкільної програми.

Как вступить в партнерскую программу для стримеров? Як вступити до партнерської програми для стрімерів?

Прозвучат стихи, которые входят в школьную программу. Прозвучать вірші, які входять до шкільної програми.

TSPSG был принят в программу Qt Ambassador TSPSG було прийнято до програми Qt Ambassador

В конце 2011 года мы выпустили программу ChangeTracker (). Наприкінці 2011 року ми завершили розробку програми ChangeTracker ().

Оба корабля вошли в кораблестроительную программу 1924-25 годов. Обидва кораблі включили до кораблебудівної програми 1924-25 років.

Составление программ по финансовому оздоровлению. Визначте зміст програми фінансового оздоровлення.

Избегайте вредоносных программ, Основные регистраторы Уникайте шкідливі програми, Основні реєстратори

Как проходит программа суррогатного материнства: Алгоритм здійснення програми сурогатного материнства:

Числа и программа вводились вручную. Числа і програми вводилася вручну.

Информация об образовательных программах, грантах; Інформація про освітні програми, гранти;

польских и англоязычных программах обучения; польськомовні та англомовні програми навчання;

Как присоединиться к бонусной программе? Як приєднатися до бонусної програми?

Присоединяйся к нашей кадетской программе Приєднуйся до нашої кадетської програми

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download