Sentence examples of "прогрессировать" in Russian
Translations:
all33
прогресує7
прогресувати5
прогресуюче3
прогресуючий3
прогресувала2
прогресують2
прогресуюча2
прогресуючої2
прогресували1
прогресувало1
розвивається1
прогресуючий перебіг1
прогресуючим1
прогресуючих1
прогресуючу1
Несомненно, интернет-торговля должна прогрессировать.
Безсумнівно, інтернет-торгівля повинна прогресувати.
кровотечение (может прогрессировать до кровоизлияния);
кровотеча (може прогресувати до крововиливу);
Болезнь начинает прогрессировать, вызывая серьезные осложнения.
Хвороба починає прогресувати, викликаючи серйозні ускладнення.
возможность постоянно развиваться, прогрессировать и совершенствоваться;
можливість постійно розвиватися, прогресувати і вдосконалюватися;
Течение заболевания бурное, быстро прогрессирующее.
Перебіг захворювання бурхливий, швидко прогресуюче.
Диагноз: Менингоэнцефалит, прогрессирующее течение, тяжёлая форма
Діагноз: Менінгоенцефаліт, прогресуючий перебіг, тяжка форма
1) "Альтернативные" автомобили прогрессируют медленно
1) "Альтернативні" автомобілі прогресують повільно
нестабильная стенокардия (впервые возникшая или прогрессирующая);
нестабільна стенокардія (вперше виникла та прогресуюча);
прогрессирующей криминогенной тенизации общественно-экономических отношений.
прогресуючої криміногенної тінізації суспільно-економічних відносин.
Быстрыми темпами прогрессировали птицеводство и свиноводство.
Швидкими темпами прогресували птахівництво і свинарство.
Это хроническое заболевание часто имеет прогрессирующее течение.
Іноді хронічна хвороба має постійно прогресуючий перебіг.
старение является прогрессирующим непрерывным процессом;
старіння є прогресуючим неперервним процесом;
конечные стадии хронических прогрессирующих неизлечимых заболеваний.
Кінцеві стадії хронічних прогресуючих невиліковних захворювань.
Сужение просвета трахеи вызывает прогрессирующую одышку.
Звуження просвіту трахеї викликає прогресуючу задишку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert