Beispiele für die Verwendung von "продовольственную" im Russischen
Übersetzungen:
alle78
продовольча18
продовольчих10
продовольчі9
продовольчий9
продовольчої6
продовольчу5
продовольче5
продовольчою4
продовольчого4
продовольчими4
продовольчим3
продовольчому1
Различают хроническую и временную продовольственную зависимость.
Розрізняють хронічну і тимчасову продовольчу залежність.
Сельскохозяйственное производство обеспечивает продовольственную безопасность области.
Сільськогосподарське виробництво забезпечує продовольчу безпеку області.
продовольственные: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург";
продовольчі: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург";
Украинский Агропромышленный и Продовольственный Форум
Український Агропромисловий та Продовольчий Форум
Была разработана Продовольственная программа (1982 p.).
Було розроблено Продовольчу програму (1982 p.).
Бесплатное продовольственное, вещевое, медицинское обеспечение.
Безкоштовне медичне, речове, продовольче забезпечення.
Объекты продовольственного и непродовольственного ритейла
Об'єкти продовольчого і непродовольчого рітейлу
Зерновые являются основными продовольственными культурами.
Зернові є основними продовольчими культурами.
критическое состояние с продовольственным обеспечением населения;
критичний стан з продовольчим забезпеченням населення;
Такая продается в любом продовольственном магазине.
Така продається в будь-якому продовольчому магазині.
органическое производство и продовольственная безопасность;
органічне виробництво і продовольча безпека;
"Продавец продовольственных и непродовольственных товаров"
"Продавець продовольчих та непродовольчих товарів"
Бахчевые продовольственные культуры культивируют повсеместно.
Баштанні продовольчі культури культивують повсюдно.
Нетронутым оказался полугодовой продовольственный запас.
Незайманим виявився піврічний продовольчий запас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung