Sentence examples of "проектирования" in Russian

<>
Аспирант кафедры архитектурного проектирования ПГАСА. Аспірант кафедри архітектурного проектування ПГАСА.
Понимание проектирования сети и устранения неполадок Розуміння дизайну мережі та усунення несправностей
Участок проектирования находится на берегу Волги. Ділянка проєктування знаходиться на березі Волги.
/ Паттерны проектирования / Шаблонный метод / C / Патерни проектування / Шаблонний метод / C
Глава 11: шаблоны проектирования для веб-тестирования Глава 11: шаблони дизайну для веб-тестування
Пассивные дома и их принципы проектирования Пасивні будинки та їх принципи проєктування
Акроним для проверки правил проектирования. Акронім для перевірки правил проектування.
1.7.1 Сравнение проектирования и анализа, 10 1.7.1 Порівняння дизайну та аналізу, 10
/ Паттерны проектирования / Цепочка обязанностей / Swift / Патерни проектування / Ланцюжок обов'язків / Swift
Кабинет курсового и дипломного проектирования. кабінет курсового і дипломного проектування.
опыт проектирования нормализованных баз данных; досвід проектування нормалізованих баз даних;
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / C + + / Патерни проектування / Фабричний метод / C + +
/ Паттерны проектирования / Абстрактная фабрика / C / Патерни проектування / Абстрактна фабрика / C
/ Паттерны проектирования / Цепочка обязанностей / TypeScript / Патерни проектування / Ланцюжок обов'язків / TypeScript
интеллектуализации процессов проектирования и производства. інтелектуалізації процесів проектування та виробництва.
/ Паттерны проектирования / Шаблонный метод / Ruby / Патерни проектування / Шаблонний метод / Ruby
Начало проектирования Электронно-лучевых пушек Початок проектування Електронно-променевих гармат
описать расширенные возможности проектирования таблиц; описати розширені можливості проектування таблиць;
методики оптимального проектирования турбинных профилей; методики оптимального проектування турбінних профілів;
/ Паттерны проектирования / Шаблонный метод / TypeScript / Патерни проектування / Шаблонний метод / TypeScript
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.