Ejemplos del uso de "проекты" en ruso

<>
Наиболее известными стали японские проекты. Найбільш знаменитим є японський проект.
Совет готовила проекты различных постановлений. Рада готувала проекти різних постанов.
проекты пригородных и курортных зон; проектів приміських та курортних зон;
Поддерживай инициативные проекты в разных областях. Підтримуй ініціативні проєкти в різних галузях.
разрабатывать проекты регулирования антропогенного воздействия; розробляти проекти регулювання антропогенного впливу;
Одновременно выдвигал проекты государственного переустройства. Одночасно висував проекти державної перебудови.
Категория: Корпоративные проекты > web-разработки Категорія: Корпоративні проекти → web-розробки
Зарплатные проекты в КОНКОРД банке - Зарплатні проекти у КОНКОРД банку -
Проекты дизайн интерьера современных вилл Проекти оформлення інтер'єру сучасних вілл
Реализованные проекты Art Nation Agency Реалізовані проекти Art Nation Agency
Проекты интерьеров по частным заказам. Проекти інтер'єрів за приватними замовленнями.
Нестандартные кампании и спонсорские проекты Нестандартні кампанії та спонсорські проекти
готовит проекты регламентирующих документов Палаты; готує проекти регламентуючих документів Палати;
Проекты деревянных бань из сруба. Проекти дерев'яних лазень зі зрубу.
Инвестиционные проекты - основа взаимовыгодного сотрудничества Інвестиційні проекти - основа взаємовигідного співробітництва
Донецкая ТПП:: Реализованные проекты Термоинжиниринг Донецька ТПП:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
По каким принципам подбираются проекты? З якого принципу відбираються проекти?
Всего в "Буковеля" грандиозные проекты. Загалом у "Буковеля" грандіозні проекти.
Известный меценат, финансирует благотворительные проекты. Відомий меценат, фінансує благодійні проекти.
Проекты каркасных домов - СТАЛДОМ Украина Проекти каркасних будинків - СТАЛДОМ Україна
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.