Sentence examples of "прозаической формах" in Russian

Select source language

Select target language

Распространен в стихотворной и прозаической формах. Поширений в віршованій і прозовій формі.

Теория малой прозаической формы разработана слабо. Теорія малої прозової форми розроблена слабо.

Стимулирование инвестиций через налоговую систему может осуществляться в различных формах. Регулювання економіки за допомогою податків може проявлятися в різних формах.

Это проявлялось в разных формах. Це проявлялося в різних формах.

В формах Episerver используются следующие cookies-файлы: У формах Episerver використовуються наступні cookies-файли:

Моральный износ проявляется в двух формах. Моральний знос виявляється в двох формах.

Фасад выполнен в формах флорентийского Возрождения. Фасад виконано у формах флорентійського Відродження.

развил учение об искаженных кристаллических формах. розвинув вчення про перекручених кристалічних формах.

Многоязычные веб-сайты существуют в различных формах. Багатомовні веб-сайти існують в різних формах.

Это может проявляться в разных формах. Це може виявлятися в різних формах.

Лоббизм может осуществляться в различных формах. Лобізм може здійснюватися у різних формах.

Здание выполнено в эллинистических архитектурных формах. Храм збудований в елліністичних архітектурних формах.

Мирамистин выпускают в нескольких формах: Мірамістин випускають в декількох формах:

Предвыборная агитация может проводиться в таких формах: Агітація референдуму може проводитися у таких формах:

Обман может совершаться в различных формах. Обман може здійснюватися в різних формах.

Архитектура фасадов выражена в строгих формах классицизма. Архітектура фасаду втілена в строгих формах класицизму.

Всего в этих формах воспитывается 1061 ребенок. Всього в цих формах виховується 1061 дитина.

в конкретно-исторических формах собственности; у конкретно-історичних формах власності;

Выстроена в региональных формах украинского барокко. Вибудована у регіональних формах українського бароко.

В том числе на цилиндрических формах. У тому числі на циліндричних формах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download