Ejemplos del uso de "проигрывать пластинку" en ruso

<>
В пластинку вошло 12 новых песен. До платівки увійшло 12 нових пісень.
SMPlayer не может самостоятельно проигрывать файлы. SMPlayer не може самостійно відтворювати файли.
В пластинку вошло пять песен. До платівки увійшло 5 пісень.
Михаил Маркин: "Обидно проигрывать такие матчи" Микита БУРДА: "Прикро програвати такі матчі"
В Billboard пластинку описали смешанно. У Billboard пластинку описали змішано.
Дети должны научиться играть и проигрывать Діти повинні навчитися грати і програвати
В пластинку вошли 10 композиций. До платівки увійшло 10 композицій.
Они сюда приехали не проигрывать. Вони сюди приїхали не програвати.
Ник Кейв выпускает новую пластинку. Нік Кейв випускає нову платівку.
В пластинку вошло 12 авторских треков певицы. До платівки увійшло 12 авторських треків співачки.
Микролиты получали, раскалывая пластинку поперёк. Мікроліти отримували, розколюючи пластинку впоперек.
В пластинку вошли восемь треков. До платівки увійшли 8 треків.
Пластинку выпускает лейбл Glass Records. Платівку випускає лейбл Glass Records.
В пластинку войдёт 14 композиций. До платівки увійде 14 композицій.
Сделать простую пластинку мы не смогли. Зробити просту платівку ми не змогли.
записала ее на пластинку фирмы "Мелодия". записала її на платівку фірми "Мелодія".
Свою дебютную пластинку Whoa, Nelly! Свою дебютну платівку Whoa, Nelly!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.