Sentence examples of "производственную" in Russian with translation "виробничих"

<>
Вибрация сопровождает многие производственные процессы. Вібрація супроводжує багато виробничих процесів.
относятся к основным производственным фондам; відносяться до основних виробничих фондів;
? Мы сформировали 5 производственных линий ◊ Ми сформували 5 виробничих ліній
Автоматизацию и оптимизацию производственных процессов Автоматизацію і оптимізацію виробничих процесів
Группа психофизиологических производственных вредностей включает: Група психофізіологічних виробничих шкідливостей включає:
в производственных, контрольно-аналитических лабораториях; у виробничих, контрольно-аналітичних лабораторіях;
Система инфракрасного обогрева производственных цехов. Система інфрачервоного обігріву виробничих цехів.
электропривод и автоматизация производственных процессов; електропривод і автоматизація виробничих процесів;
воздухоохладители камер и производственных цехов повітроохолоджувачі камер і виробничих цехів
Организованы сотни ученических производственных бригад. Організовано сотні учнівських виробничих бригад.
Выпускающая кафедра "Автоматизации производственных процессов". Випускаюча кафедра "Автоматизація виробничих процесів".
регулирует производственные, трудовые и социальноэкономические отношения. Регулювання виробничих, трудових, соціально-економічних відносин.
Что относится к психофизиологическим производственным факторам? Що належить до психофізіологічних виробничих чинників?
12 производственных отделов с отраслевой специализацией 12 виробничих відділів із галузевою спеціалізацією
при авариях на производственных объектах, оборудовании; при аварії на виробничих об'єктах, обладнанні;
нерациональным размещением производственных и жилых территорий; нераціональним розміщенням виробничих та житлових територій;
перебазирования производственных сил в советский тыл; перебазування виробничих сил у радянський тил;
· большой долей накопленных основных производственных фондов; · великою часткою накопичених основних виробничих фондів;
КВ - финансирование производственных и непроизводственных капиталовложений; КВ - фінансування виробничих і невиробничих капіталовкладень;
Инженер-электрик по автоматизации производственных процессов. Інженер-електрик з автоматизації виробничих процесів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.