Sentence examples of "простейшая" in Russian with translation "найпростіші"

<>
Простейшие средства защиты органов дыхания. Найпростіші засоби захисту органів дихання.
Простейшие программы и основы сайтостроения. Найпростіші програми і основи сайтобудування.
Малярию вызывают простейшие паразиты - плазмоиды. Малярію викликають найпростіші паразити - плазмоїд.
Простейшие в искусстве и журналистике Найпростіші у мистецтві та журналістиці
Инфекционные агенты (вирусы, бактерии, грибы, простейшие). Інфекційні агенти (віруси, бактерії, гриби, найпростіші).
Возбудители малярии - простейшие рода Plasmodium (плазмодии). Збудниками малярії є найпростіші роду Plasmodium (плазмодії).
Неопределенный интеграл и его простейшие свойства. Невизначений інтеграл та його найпростіші властивості.
Четырехугольник включает себя такие простейшие фигуры Чотирикутник включає себе такі найпростіші фігури
Постепенно люди изобретают простейшие орудия труда. Поступово люди винаходять найпростіші знаряддя праці.
Треугольник включает себя такие простейшие фигуры: Трикутник включає себе такі найпростіші фігури:
сооружения двойного назначения и простейшие убежища. Споруди подвійного призначення та найпростіші укриття.
О простейших случаях сигнализируют и компиляторы. Про найпростіші випадки сигналізують також компілятори.
Так возникли простейшие растения - сине-зеленые водоросли. Так виникли найпростіші рослини - синьо-зелені водорості.
На полукустарных предприятиях изготавливались простейшие механич. устройства. На напівкустарних підприємствах виготовлялися найпростіші механічні пристрої.
Моносахариды - самые простые углеводы, которые не расщепляются при гидролизе. Моносахариди або монози - найпростіші вуглеводи, вони не піддаються гідролізу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.