Sentence examples of "проступок" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all26 проступку8 проступок7 проступки3 проступків3 правопорушення2 провину2 порушень1

show all

Незначительные нарушения носят название проступок. Незначні порушення носять назву проступок.

(a) поведение, составляющее дисциплинарный проступок; а) поведінка, що складає дисциплінарну провину;

Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)? Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?

Судья уволен за дисциплинарный проступок. Суддя звільнений за дисциплінарну провину.

Судья совершила существенный дисциплинарный проступок. Суддя вчинив істотний дисциплінарний проступок.

Дискуссионные вопросы установления ответственности за проступок Дискусійні питання встановлення відповідальності за проступок

в) обстоятельства, при которых совершен проступок; 3) обставини, за яких вчинено проступок;

Термин "правонарушение" происходит от лат. delictum - проступок. Поняття "делікт" походить від лат. delictum - проступок.

При определенных условиях это можно расценить как дисциплинарный проступок. За таких обставин вчинене може розглядатися як дисциплінарний проступок.

О введении института уголовного проступка. Перспективи впровадження інституту кримінального проступку.

• нельзя за проступки устанавливать уголовные наказания; • кримінальне покарання не встановлюється за проступки;

а) рядом новых составов экологических проступков; а) поруч нових складів екологічних проступків;

Кто может быть субъектом дисциплинарного проступка? Хто може бути суб'єктом адміністративного правопорушення?

совершение членом Партнерства нескольких дисциплинарных проступков; вчинення членом організації кількох дисциплінарних порушень;

совершения проступка прошло более полугода. вчинення проступку минуло більше півроку.

Преступление) и проступки (гражданские, административные, дисциплинарные). Злочин) і проступки (цивільні, адміністративні, дисциплінарні).

Различают следующие виды проступков: 1) гражданские; Розрізняють такі види проступків: 1) цивільні;

Совершение административного проступка умышленно Статья 14. Вчинення адміністративного правопорушення умисно Стаття 11.

5) способ совершения дисциплинарного проступка; 5) спосіб вчинення дисциплінарного проступку;

За проступки юношей наказывали их любовников. За проступки юнаків карали їх коханців.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download