Sentence examples of "простых" in Russian with translation "простим"

Select source language

Select target language

show all

Рабочий стал простым придатком машины. Робітник став простим додатком машини.

он получается простым суммированием гармоник. він виходить простим підсумовуванням гармонік.

Веб-дизайн должен быть простым. Веб-дизайн повинен бути простим.

Необходимо следовать нескольким простым советам. Необхідно слідувати декільком простим радам.

Стеклянные панели отличаются простым уходом. Скляні панелі відрізняються простим відходом.

Поминки не являются простым ритуалом. Поминки не є простим ритуалом.

Декорирование комнат должно быть простым. Декорування кімнат повинно бути простим.

(Тривиальный узел простым не считается) (Тривіальний вузол простим не вважається)

Такая ссуда называется простым векселем. Така позика називається простим векселем.

Слово "Холост" пишется простым карандашом. Слово "неодружений" записується простим олівцем;

с простым и функциональным планированием. з простим і функціональним плануванням.

Прибор Галилея был очень простым. Прилад Галілея був дуже простим.

Одежда аккадских воинов также была проста. Одяг аккадських воїнів також був простим.

Вексель может быть простой или переводной. Вексель може бути простим або переказним.

Векселя могут быть простые и переводные. Вексель може бути простим і переказним.

Финальный полуранд заменяет диффузию простым забеливанием. Фінальний півранд замінює дифузію простим забілюванням.

Его отец был простым торговцем мясом. Його батько був простим торговцем м'ясом.

Писал понятной, доступной простым людям языке. Писав зрозумілою, доступною простим людям мовою.

Рено FT был сравнительно простым танком; Рено FT-17 був порівняно простим танком;

Часть из них украшена простым орнаментом. Частина з них прикрашена простим орнаментом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download