Sentence examples of "профессией" in Russian with translation "професія"

<>
профессия накладывает отпечаток на характер. професія накладає відбиток на характер.
Журналистика как профессия проигрывает лжи. Журналістика як професія програє брехні.
Профессия имеет 1-6 разрядов. Професія має 1-6 розрядів.
Профессия - снайпер: Винтовка - имя "прилагательное". Професія - снайпер: Гвинтівка - ім'я "прикметник".
Профессия модельера имеет значительные плюсы: Професія модельєра має значні плюси:
· биографии: происхождения, образования, профессия, партийности. · біографії: походження, освіта, професія, партійність.
Профессия косметолога - одна из древнейших. Професія косметолога - одна з найдавніших.
Проведение месячника "Офицер - профессия героическая" Оформлення стенду "Офіцер - професія героїчна"
Профессия дизайнера - это постоянное саморазвитие. Професія дизайнера - це постійний саморозвиток.
Профессия репортёра быть вовремя везде. Професія репортера бути вчасно скрізь.
Геодезист - непростая и ответственная профессия. Геодезист - непроста і відповідальна професія.
Экономист-кибернетик - это профессия будущего! Економіст-кібернетик - це професія майбутнього!
Профессия адвоката его не привлекала. Професія адвоката його не приваблювала.
Описание книги "Профессия миссис Уоррен" Ними стали "Професія місіс Уоррен"
Так и возникла профессия автомеханика.... Так і виникла професія автомеханік.
Спасатель - профессия героическая и благородная. Пожежники - професія героїчна й благородна!
Профессия мерчендайзер: карьера, обязанности, полномочия Професія мерчендайзер: кар'єра, обов'язки, повноваження
Профессия пожарного имеет свои плюсы: Професія пожежного має свої плюси:
Существовала такая профессия как менялы. Існувала така професія як міняйли.
Пилот - это профессия по призванию. Пілот - це професія за покликанням.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.