Beispiele für die Verwendung von "прыжки" im Russischen

<>
Прыжки с парашютом из стратосферы. Стрибок з парашутом із стратосфери.
Регистрироваться на прыжки не обязательно. Реєструватися на стрибки не обов'язково.
Юлия Левченко (прыжки в высоту). Юлія Левченко (стрибки у висоту).
Failure - Отказ 2D прыжки платформер. Failure - Відмова 2D стрибки платформер.
Кваша Илья (прыжки в воду); Ілля Кваша (стрибки у воду);
пятый - прыжки через одну клетку; п'ятий - стрибки через одну клітку;
Прыжки в воду - вперед, юниоры! Стрибки у воду - вперед, юніори!
Прыжки с парашютом - это круто! Стрибки з парашутом - це круто!
Новости по метке "прыжки в высоту" Новини за тегом "стрибки у висоту"
Прыжки с трамплина, мужчины - Карл Холмстрём. Стрибки з трампліна, чоловіки - Карл Хольмстрем.
Страницы в категории "Прыжки на батуте" Сторінки в категорії "Стрибки на батуті"
Горнолыжный центр - прыжки с трамплина, 15000 зрителей. Гірськолижний центр - стрибки з трампліну, 15000 глядачів.
Учебно-тренировочные прыжки спортсменов-парашютистов с инструкторами Навчально-тренувальні стрибки спортсменів-парашутистів з інструкторами
Самым популярным способом являются прыжки на одной ноге. Особливо відомими стали його стрибки на одній нозі.
Прыжок с парашютом в тандеме Стрибок з парашутом у тандемі
Совершил 142 прыжка с парашютом. Здійснив 122 стрибки з парашутом.
Результаты прыжков с трамплина (англ.) Результати стрибків з трампліна (англ.)
дубль прыжка с парой инструкторов Дубль стрибка з парою інструкторів
Передвигаются скорее ползком, чем прыжками. Пересуваються швидше поповзом, ніж стрибками.
Результаты финала в опорных прыжках Результати фіналу в опорних стрибках
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.