Sentence examples of "публичной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all240 публічне47 публічна30 публічних24 публічні24 публічно16 публічний15 публічного15 публічної15 публічною15 публічним10 публічній5 громадських5 публічному4 публічними3 публічне акціонерне2 громадське2 публічну2 громадські2 громадський1 суспільного1 розпусти1 державних1

show all

Easy Visual - Договор публичной оферты Easy Visual - Договір публічної оферти

Настоящее Соглашение является публичной офертой. Дана Угода є публічною офертою.

Служил в Петербургской публичной библиотеке. Працював у петербурзькій Публічній бібліотеці.

встречи с лидерами публичной жизни Польши; зустрічі з лідерами польського суспільного життя;

Ознакомлен с условиями публичной оферты Ознайомлений з умовами публічної оферти

Привлекательная Корнелия была публичной личностью. Приваблива Корнелія була публічною особою.

Политическая коммуникация в публичной политической деятельности. Політична комунікація в публічній політичній діяльності.

Я принимаю условия публичной оферты Я приймаю умови публічної оферти

000 не обязано публичной ответственностью. ТОВ не зобов'язане публічною відповідальністю.

Особенно это чувствуется в публичной плоскости. Особливо це відчувається у публічній площині.

Пользовательское соглашение Договор публичной оферты Угода користувача Договір публічної оферти

Данные Условия являются публичной офертой. Дані Умови є публічною офертою.

Учитесь быть уверенным в публичной речи Вчіться бути впевненим у публічній промові

Вебинар "Доступ к публичной информации. Вебінар "Доступ до публічної інформації.

Предложение не является публичной офертой. Пропозиція не є публічною офертою.

Последнее и придает публичной власти политический характер. Останнє й надає публічній владі політичний характер.

Договор публичной оферты - Milli & Jon Договір публічної оферти - Milli & Jon

Школа является также публичной библиотекой. Школа є також публічною бібліотекою.

3) создание добропорядочной публичной службы; 3) створення доброчесної публічної служби;

* * цена не является публичной офертой. * * ціна не являється публічною офертою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download