Sentence examples of "пункт" in Russian with translation "пунктах"

<>
show all
Осмотр на контрольно-пропускных пунктах; Огляд на контрольно-пропускних пунктах;
В пунктах изложен теоретический материал. У пунктах викладено теоретичний матеріал.
Груз в этих пунктах перегружался. Вантаж у цих пунктах перевантажувався.
Перечислим, по пунктам, свойства данного примитива: Перелічимо, по пунктах, властивості даного примітиву:
Подробное покрытие в 942 населенных пунктах Детальне покриття у 942 населених пунктах
Подробное покрытие в 938 населенных пунктах Детальне покриття у 938 населених пунктах
В конечных пунктах сооружаются газораспределительные станции. У кінцевих пунктах споруджуються газорозподільчі станції.
Подробное покрытие в 936 населенных пунктах Детальне покриття у 936 населених пунктах
tp - Тейк-профит, установленных в пунктах; tp - Тейк-профіт, встановлених в пунктах;
Подробное покрытие в 865 населенных пунктах Детальне покриття у 865 населених пунктах
Автоматизируем пограничный контроль в пунктах пропуска Автоматизуємо прикордонний контроль в пунктах пропуску
Подробное покрытие в 865 населенных пунктах Украины Детальне покриття у 865 населених пунктах України
Контуры зданий добавлены в 10 населенных пунктах: Контури будинків додано в 10 населених пунктах:
В 1957-1959 - на наземных измерительных пунктах; У 1957-1959 - на наземних вимірювальних пунктах;
Контуры зданий добавлены в 12 населенных пунктах: Контури будинків додано в 12 населених пунктах:
Контуры зданий добавлены в 16 населенных пунктах: Контури будинків додано в 16 населених пунктах:
В населённых пунктах края землетрясение не ощущалось. У населених пунктах регіону землетрус не відчувався.
Контуры зданий добавлены в 11 населенных пунктах: Контури будинків додано в 11 населених пунктах:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download