Sentence examples of "путеводителях" in Russian

<>
Так пишут в путеводителях, читайте дальше... Так пишуть в путівниках, читайте далі...
транспорт - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии транспорт - Анталія Життя- Путівник Анталії
озноб & непоседа Коды, Путеводители и хитрости озноб & непосида Коди, Путівники та хитрості
Краткое руководство по переводу путеводителей. Короткий посібник із перекладу путівників.
Издание путеводителя "Бердянский краеведческий музей"; видання путівника "Бердянський краєзнавчий музей";
Методическая служба - путеводитель в работе педагога. Методична служба - дороговказ в роботі педагога.
туризм - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии туризм - Анталія Життя- Путівник Анталії
Карты и атласы, Путеводители по Израилю. Карти і атласи, Путівники по Ізраїлю.
Малаков - автор путеводителей, альбомов, монографий. Малаков - автор путівників, альбомів, монографій.
Автор лучшего довоенного путеводителя по Киеву (1930). Автор найкращого довоєнного путівника по Києву (1930).
полуостров - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии півострів - Анталія Життя- Путівник Анталії
Сегодня туристические путеводители "Балтии-Друк" - признанный бренд. Сьогодні туристичні путівники "Балтії-Друк" - визнаний бренд.
Исторический путеводитель по Севастополю (1907) Історичний путівник по Севастополю (1907)
Путеводитель по Львову История Львова Путівник по Львову Історія Львова
фестиваль - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии фестиваль - Анталія Життя- Путівник Анталії
Путеводитель по минералам для начинающих: Путівник по мінералах для початківців:
оранжевый - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии помаранчевий - Анталія Життя- Путівник Анталії
Путеводитель по Львову Окрестности Львова Путівник по Львову Навколо Львова
Большой путеводитель "Будапешт Корвина 1989. Великий путівник "Будапешт Корвіна 1989.
Турция - путеводитель по памятным местам Туреччина - путівник по пам'ятних місцях
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.