Sentence examples of "пчел" in Russian

<>
Пчел можно разводить используя цветы. Бджіл можна розводити використовуючи квіти.
Пестициды вызывают у пчел эпилепсию. Пестициди викликають у бджіл епілепсію.
Укусы пчел и ос в... Укуси бджіл і ос в...
Опыляются самцами пчёл рода Andrena. Запилюються самцями бджіл роду Andrena.
Поилка для пчел Дергачи 180 мм Поїлка для бджіл Дергачі 180 мм
Он имитирует поведение кормовых медоносных пчел. Він імітує поведінку кормових медоносних бджіл.
первый - охота за медом диких пчел. 1) полювання за медом диких бджіл.
Иногда вредят, вылавливая пчёл близ пасек. Іноді шкодять, виловлюючи бджіл поблизу пасік.
Реже поедают пчёл и личинок жуков; Рідше поїдають бджіл і личинок жуків;
круглый стол на тему "Защита пчел". круглий стіл на тему "Захист бджіл".
подведение воды для обеспечения потребностей пчел; підведення води для забезпечення потреб бджіл;
Поилка для пчел Дергачи 130 мм Поїлка для бджіл Дергачі 130 мм
наиболее приближен к естественной пище пчел максимально наближений до природної їжі бджіл
Однако, благодаря Гермесу пчёл удалось примирить. Однак, завдяки Гермесу бджіл вдалося примирити.
В шести дворах держали пчел - 53 улья. У шести дворах тримали бджіл - 53 вулики.
Пчелы не могут жалить дважды! Бджоли не можуть жалити двічі!
Нектар добывает пчела довольно трудно. Нектар добуває бджола досить важко.
Растение дает пчелам достаточное количество нектара. Рослина дає бджолам достатню кількість нектару....
Можно ли использовать шмелей вместе с пчелами? Чи можна використовувати джмелів разом із бджолами?
VII Международная биеннале графического дизайна "Золотая пчела" Міжнародне бієнале графічного дизайну "Золотая пчела".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.