Sentence examples of "пышный" in Russian

<>
Пышный зеленый парк с горячими... Пишний зелений парк з гарячими...
Тогда пышный наряд приобретает дополнительную помпезность. Тоді пишне вбрання набуває додаткової помпезність.
Пышный траурный венок с хризантемами Пишний траурний вінок з хризантемами
Андрей Пышный, председатель правления Ощадбанка Андрій Пишний, голова правління Ощадбанку
Тем самым получится пышный цветок Тим самим вийде пишний квітка
Чтоб на ночь пышный снять убор Щоб на ніч пишний зняти убір
Пышный букет с кустовыми розами Лидия Пишний букет з кущовими трояндами Лідія
И пышный цвет и сладкий плод. І пишний колір і солодкий плід.
шерсть вокруг шеи образует пышный воротник. шерсть навколо шиї утворює пишний комір.
британский пышные джинсы 04:52 британський пишні джинси 04:52
Окна портика пышно украшены затейливыми наличниками. Вікна портика пишно прикрашені вигадливими лиштвами.
Пышное средневековое платье, банты, диадема. Пишне середньовічне плаття, банти, діадема.
пышная форма придаёт букету шарм; пишна форма надає букету шарм;
Острова покрыты пышной американской растительностью; Острови покриті пишною американською рослинністю;
Улицы утопают в пышной тропической зелени. Вулиці потопають у пишній тропічній зелені.
Взбейте миксером до пышной пены. Збийте міксером до пишної піни.
При пышном торжестве старинных алтарей, При пишному торжестві старовинних вівтарів,
Пачкой называют пышную многослойную балетную юбку. Пачкою називають пишну багатошарову балетну спідницю.
Большой boobed пышные девушка полосы Великий boobed пишні дівчина смуги
Интерьер пышно декорирован лепкой, скульптурой, пилястрами. Інтер'єр пишно декорований ліпленням, скульптурою, пілястрами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.