Sentence examples of "пяти" in Russian with translation "п'яти"

<>
Стихия унесла жизни пяти человек. Стихія забрала життя п'яти осіб.
Теперь я дедушка пяти внуков! Тепер я дідусь п'яти внуків!
Ещё пяти сотрудникам объявлен выговор. Ще п'яти працівникам оголошено догану.
Автор пяти витражей - Марк Шагал. Автор п'яти вітражів - Марк Шагал.
В пяти локациях будет размещено: У п'яти локаціях буде розміщено:
Победителя выберут среди пяти номинантов. Переможця виберуть з-поміж п'яти номінантів.
пятисот рублей - пяти минимальным размерам; п'ятисот рублів - п'яти мінімальних розмірів;
После пяти свиданий они расстались. Після п'яти побачень вони розлучилися.
Усилитель собран на пяти транзисторах. Підсилювач зібраний на п'яти транзисторах.
пяти слоев металла заклепки полки п'яти шарів металу заклепки полки
Жилет выпускается в пяти размерах. Жилет випускається в п'яти розмірах.
Битва пяти воинств "Питера Джексона. Битва п'яти воїнств "Пітера Джексона.
Ростов стал портом пяти морей. Ростов - порт п'яти морів.
Минимальный опт от пяти платьев. Мінімальний опт від п'яти суконь.
Каденюк - автор пяти научных трудов. Каденюк - автор п'яти наукових праць.
Принадлежал к пяти сеймовым комиссиям. Належав до п'яти сеймових комісій.
штаны - после пяти - шести носок; штани - після п'яти - шести носок;
2014 - "Хоббит: Битва пяти воинств" 2014: "Хоббіт: Битва п'яти воїнств"
1) достижения судьей шестидесяти пяти лет; 2) досягнення суддею шістдесяти п'яти років;
"Предлагается создание пяти кластеров в Севастополе. "Пропонується створення п'яти кластерів в Севастополі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.