Sentence examples of "пятую" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all178 п'ятий62 п'ята30 п'яте18 п'ятого17 п'ятій10 п'яту9 п'ятому7 п'ятим7 п'ятої5 п'ятою5 п'ятих4 четвертий2 четвертої1 п'ятими1

show all

Пятую ступень достался Южном порту. П'ятий щабель дістався Південному порту.

Пятую строчку занимает африканское государство Коморы. П'яте місце посідає африканська держава Комори.

Части пятую и шестую исключить. частини п'яту і шосту виключити;

Пожару присвоили пятую (высшую) категорию сложности. Пожежі присвоїли п'ятий (найвищий) ступінь складності.

"Четвертую, пятую, шестую очереди - демобилизовали. "Четверту, п'яту, шосту черги - демобілізували.

Дерипаска уже потерял пятую часть доходов. Дерипаска вже втратив п'яту частину статків.

Сейчас завершено пятую часть съемочного процесса. Наразі завершено п'яту частину знімального процесу.

Ирина Морыквас организовала пятую персональную выставку. Ірина Мориквас влаштувала п'яту персональну виставку.

44-летний Александр Головко занял пятую строчку. 44-річний Олександр Головко посів п'яту сходинку.

Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"

Пятая симфония Прокофьева (Ленинградская правда. П'ята симфонія Прокоф'єва (Ленінградська правда.

Рейтинг университетов "Scopus" - пятое место. Рейтинг університетів "Scopus" - п'яте місце.

Зима сорок пятого выдалась мягкой. Зима сорок п'ятого видалася м'якою.

Токио остался на пятой строчке. Токіо залишився на п'ятій сходинці.

На пятые сутки под вечер На п'яту добу під вечір

На пятом месте - Даниэла Стил. На п'ятому місці - Даніель Стіл.

Работа над пятым сезоном официально началась! " Робота над п'ятим сезоном офіційно почалася! "

Сталлоне анонсировал выход пятой части "Рэмбо" Сталоне анонсував вихід п'ятої частин "Рембо"

Сююмбике стала его пятой женой. Сююмбіке стала його п'ятою дружиною.

Вышел первый трейлер пятых "Трансформеров" З'явився перший трейлер п'ятих "Трансформерів"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download