Sentence examples of "работника" in Russian with translation "працівники"

<>
show all
В системе трудились 33 работника. На початку працювало 33 працівники.
Солидные люди, благополучные, хорошие работники... Солідні люди, щасливі, хороші працівники...
Это разнорабочие, строители, дорожные работники. Це різноробочі, будівельники, дорожні працівники.
Низкоквалифицированные работники окажутся менее мобильными. Низькокваліфіковані працівники виявляться менш мобільними.
Уважаемые работники контрольно-ревизионного управления! Шановні працівники контрольно-ревізійного управління!
Работники библиотеки оформили книжную выставку. Працівники бібліотеки оформили книжкову виставку.
Работники ЦГЭА Украины прослушали лекцию... Працівники ЦДЕА України прослухали лекцію...
"Уважаемые работники ООО" НПФ "Аэромех"! "Шановні працівники ТОВ" НВФ "Аеромех"!
Фермеры и работники подсобных хозяйств. Фермери і працівники підсобних господарств.
Видеозаписи все изъяли работники милиции. Відеозаписи все вилучили працівники міліції.
Их устанавливают работники фирмы "ПБС". Їх встановлюють працівники фірми "ПБС".
Работники полиции установили покупателя краденого. Працівники поліції встановили покупця краденого.
Чувствуют ли себя работники защищенными? Чи почуваються працівники медіа захищеними?
"Работники моря", 1907 Рокуэлл Кент. "Працівники моря", 1907 Роквелл Кент.
Работники чередуются по сменам равномерно. Працівники чергують по змінах рівномірно.
Выявлено 30 неоформленных наёмных работников. Виявлено 34 неоформлених найманих працівники.
Сейчас работники коммунальных служб отмывают памятник. Наразі працівники комунальних служб відмивають монумент.
работники на склады, мебельные комбинаты, пекарни; працівники на склади, меблеві комбінати, пекарні;
Уважаемые металлурги и работники горнодобывающей промышленности! Шановні металурги та працівники гірничодобувної промисловості!
Работники ГСЧС оперативно организовали бесплатное питание. Працівники ДСНС оперативно організували безплатне харчування.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download