Sentence examples of "равняется" in Russian with translation "дорівнює"

<>
show all
Абзационный отступ равняется 5 знакам. Абзацний відступ дорівнює 5 знакам.
Вариантность и многообразие равняется бесконечности. Варіантність і різноманіття дорівнює нескінченності.
Его длина равняется 50 сантиметрам. Його довжина дорівнює 50 сантиметрів.
1 лат равняется 100 сантимам. 1 лат дорівнює 100 сантимам.
Длина лент равняется ширине полотнища. Довжина стрічок дорівнює ширині полотнища.
Новозеландский доллар равняется 100 центам. Новозеландський долар дорівнює 100 центам.
Одно штрафное очко равняется одной секунде. Одне штрафне очко дорівнює одній секунді.
Их количество равняется, практически 40 компонентам. Їх кількість дорівнює, практично 40 компонентам.
Площадь провинции Луанда равняется 2418 км ?. Площа провінції Луанда дорівнює 2418 км ².
Сумма квадратов катетов равняется квадрату гипотенузы. Сума квадратів катетів дорівнює квадрату гіпотенузи.
Сидерический месяц равняется 271 / 3 сутки. Сидеричний місяць дорівнює 271 / 3 доби.
Уровень IQ актрисы равняется показателю 132. Рівень IQ актриси дорівнює показнику 132.
1 бермудский доллар равняется 100 центам. 1 бермудський долар дорівнює 100 центам.
Отсюда половина брутто-ставки равняется 40%; Звідси половина брутто-ставки дорівнює 40%;
В идеальном варианте она равняется 5920 километрам. В ідеальному варіанті вона дорівнює 5920 кілометрам.
Этот процент равняется 13,5 миллионам тонн. Цей відсоток дорівнює 13,5 мільйоні тон.
Одна термохимическая килокалория равняется 4,184 кДж. Одна термохімічна кілокалорія дорівнює 4,184 кДж.
Ширина орнамента равняется 1 / 12 ширины полотнища. Ширина орнаменту дорівнює 1 / 12 ширини полотнища.
В трехфазной системе он равняется 120 градусам. В трифазній системі він дорівнює 120 градусам.
Ее длина равняется как минимум 180 сантиметрам. Її довжина дорівнює як мінімум 180 сантиметрів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download