Beispiele für die Verwendung von "разведенный" im Russischen

<>
einblenden
Можно использовать сок чистотела, разведенный водой. Можна використовувати сік чистотілу, розведений водою.
Семейное положение: разведена, есть дочь. Сімейний стан: розлучена, маю доньку.
Необходимо развести 1 ст.л. Необхідно розвести 1 ст.л.
Хэйсберт на данный момент разведен; Хэйсберт на даний момент розлучений;
С отцом своего сына мы давно разведены. З батьком свого синя ми давно розлучені.
Дважды был женат и дважды разведён; Був двічі одружений і двічі розлучився;
Ямаль, разведённая, мать подростков, неудачливая актриса; Ямал, розведена, мати підлітків, невезуча актриса;
Половина разведенных пар - воспитывают детей. Половина розлучених пар - виховують дітей.
По всему торговому центру разведено питание 220 В. По всьому центру розведено живлення 220 В.
Разведены, поддерживают дружеские отношения [2] [4]. Розведені, підтримують дружні відносини [1] [2].
Разведите дрожжи в ледяной воде. Розведіть дріжджі в крижаній воді.
Друзей развел по крайний след, Друзів розвів по крайній слід,
Чапутова разведена, имеет двух дочерей. Чапутова розлучена, має двох доньок.
Маску развести до консистенции кефира. Маску розвести до консистенції кефіру.
Семейное положение: разведена, имеет сына. Сімейний стан: Розлучений, має сина.
Родители Марты - Франсин и Клайв Джонс (разведены). Батьки Марти - Френсін і Клайв Джонс (розлучені).
Дель Понте была замужем, сейчас разведена. Дель Понте була заміжня, зараз розлучена.
Как развести мужчину на деньги Як розвести чоловіка на гроші
Он разведён и воспитывает двух дочерей. Він розлучений і виховує двох доньок.
Электрическая проводка медная, разведена по квартире. Електрична проводка мідна, розлучена по квартирі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen