Sentence examples of "разведывательное" in Russian

<>
WEB - Центральное разведывательное управление США. WEB Портал Центрального розвідувального управління США.
Это разведывательное судно носило название "Урал". Це розвідувальне судно носило назву "Урал".
Разведывательное бюро оставило регион до зимы. Розвідувальне бюро залишило регіон до зими.
Autovettura da Ricognizionе - разведывательный автомобиль). Autovettura da Ricognizionе - розвідувальний автомобіль).
разведывательные пункты специального назначения флотов; розвідувальні пункти спеціального призначення флотів;
взвод управления (начальника разведывательного отделения); Взвод управління (начальника розвідувального відділення);
66-я разведывательная авиационная эскадрилья; 66-а розвідувальна авіаційна ескадрилья;
5 эскадрилий разведывательной и бомбардировочной авиации; 5 ескадрилей розвідувальної та бомбардувальної авіації;
После пролета разведывательных БЛА - немедленно. Після прольоту розвідувальних БЛА - негайно.
TRI Hors - инженерная разведывательная машина. TRI Hors - машина інженерної розвідки.
Он служил в 74 отдельном разведывательном батальоне. Він служив у 74 окремому розвідувальному батальйоні.
Нести разведывательную и позиционную службу. Нести розвідувальну і позиційну службу.
Аппарат, предположительно, был разведывательным беспилотником Skylark. Апарат, імовірно, був розвідувальним безпілотником Skylark.
Як-27Р Тактический разведывательный вариант. Як-27Р Тактичний розвідувальний варіант.
разведывательные, артиллерийские и противотанковые подразделения. Розвідувальні, артилерійські та протитанкові підрозділи.
Стал автоматчиком 332-го отдельного разведывательного батальона. Став автоматником 332-го окремого розвідувального батальйону.
Боевая разведывательная машина М-3. Бойова розвідувальна машина М-3.
Его попытались вовлечь в разведывательную организацию Гелена. Його спробували залучити до розвідувальної Організації Гелена.
Л-1 используется в разведывательных подразделениях ГО. Л-1 використовується у розвідувальних підрозділах ЦО.
Т-116: Легкий разведывательный танк Т-116: Легкий розвідувальний танк
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.