Exemples d'utilisation de "разведывательный" en russe

<>
Autovettura da Ricognizionе - разведывательный автомобиль). Autovettura da Ricognizionе - розвідувальний автомобіль).
Як-27Р Тактический разведывательный вариант. Як-27Р Тактичний розвідувальний варіант.
Т-116: Легкий разведывательный танк Т-116: Легкий розвідувальний танк
RQ-2 "Pioneer" - тактический разведывательный БПЛА. RQ-2 "Pioneer" - тактичний розвідувальний БПЛА.
Немецкий разведывательный самолет над английскими позициями Німецький розвідувальний літак над англійськими позиціями
151-й танковый разведывательный батальон "Курмарк" 151-й танковий розвідувальний батальйон "Курмарк"
Luna X 2000 - немецкий разведывательный БПЛА. Luna X 2000 - німецький розвідувальний БПЛА.
Южнокорейский разведывательный беспилотный катер "Морской меч" Південнокорейський розвідувальний безпілотний катер "Морський меч"
RC-21A Разведывательный вариант самолёта Learjet 35А. RC-21A Розвідувальний варіант літака Learjet 35А.
R-21A Разведывательный вариант самолёта Learjet 35А. R-21A Розвідувальний варіант літака Learjet 35А.
888-й отдельный разведывательный батальон (в / ч 63963); 888-й окремий розвідувальний батальйон (в / ч 63963);
561-й морской разведывательный пункт Балтийского флота - н.п. 561-й морський розвідувальний пункт Балтійського флоту - н.п.
разведывательные пункты специального назначения флотов; розвідувальні пункти спеціального призначення флотів;
взвод управления (начальника разведывательного отделения); Взвод управління (начальника розвідувального відділення);
66-я разведывательная авиационная эскадрилья; 66-а розвідувальна авіаційна ескадрилья;
Это разведывательное судно носило название "Урал". Це розвідувальне судно носило назву "Урал".
5 эскадрилий разведывательной и бомбардировочной авиации; 5 ескадрилей розвідувальної та бомбардувальної авіації;
После пролета разведывательных БЛА - немедленно. Після прольоту розвідувальних БЛА - негайно.
TRI Hors - инженерная разведывательная машина. TRI Hors - машина інженерної розвідки.
Он служил в 74 отдельном разведывательном батальоне. Він служив у 74 окремому розвідувальному батальйоні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !