Sentence examples of "развлекательно" in Russian with translation "розважальні"

<>
Основные программы экскурсионные и развлекательные. Основні програми екскурсійні та розважальні.
Игра супер развлекательные и увлекательные. Гра супер розважальні та захоплюючі.
Развлекательные активности от ТМ Heineken Розважальні активності від ТМ Heineken
• разнообразные развлекательные программы (центр "Бука") • різноманітні розважальні програми (центр "Бука")
Для малышей работали развлекательные аттракционы. Для малечі працювали розважальні атракціони.
образовательные, оздоровительные и развлекательные программы. освітні, оздоровчі та розважальні програми.
Игры по жанрам ? развлекательные БомбатГейм Ігри по жанрах ▸ розважальні БомбатГейм
Устраиваются экскурсионные, развлекательные, культурные мероприятия. Влаштовуються екскурсійні, розважальні, культурні заходи.
Летом для детворы продумывают развлекательную программу. Влітку для дітей проводять розважальні програми.
Экскурсионные, горнолыжные, развлекательные туры в Карпаты. Екскурсійні, гірськолижні, розважальні тури в Карпати.
телевидение: международные новостные и развлекательные телеканалы телебачення: міжнародні новинні та розважальні телеканали
возможность смотреть обучающие и развлекательные видео. можливість дивитися навчальні і розважальні відео.
развлекательные мероприятия в рамках "Покровской ярмарки". розважальні заходи в рамках "Покровського ярмарку".
Также привлекают музыкальные и развлекательные телепередачи. Також приваблюють музичні і розважальні телепередачі.
развлекательные площадки с конкурсами и призами. розважальні майданчики з конкурсами та призами.
приостанавливаются или запрещаются различные развлекательные мероприятия; Припиняються або забороняються різні розважальні заходи;
Досуг: дневные и вечерние развлекательные программы. Дозвілля: денні і вечірні розважальні програми.
Различные дневные и вечерние развлекательные программы. Різноманітні денні і вечірні розважальні програми.
Хит-парады, развлекательные, познавательные и поздравительные программы. Хіт-паради, розважальні, пізнавальні та вітальні програми.
театрально-зрелищные, спортивные и другие развлекательные мероприятия. театрально-видовищні, спортивні та інші розважальні заходи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.