Sentence examples of "разделили" in Russian with translation "розділено"

<>
Денежная премия будет разделена пополам. Грошову премію буде розділено навпіл.
Соревнование разделено на 2 тура. Змагання розділено на 2 тури.
некоторые длинные улицы были разделены; деякі довгі вулиці було розділено;
Владение Карла Смелого были разделены; Володіння Карла Сміливого було розділено;
Внутреннее пространство было разделено водонепроницаемыми переборками. Внутрішній простір було розділено водонепроникними перегородками.
Украинский были разделены еще и церквями. Українців було розділено ще й церквами.
На гербе щит разделен на 7 частей. На гербі щит розділено на 7 частин.
Для удобства книга разделена на три части. Для зручності документ розділено на три частини.
4 декабря 1924 Туркмения была разделена на 5 округов: 4 грудня 1924 республіку було розділено на 5 округів:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.