Sentence examples of "различием" in Russian with translation "різниця"

<>
show all
Различие подрядного и трудового договоров. Різниця підрядного і трудового договорів.
Различие проявлялось в декоративном оформлении. Різниця була в декоративному оформленні.
Различие между инвестициями и финансированием. Різниця між інвестиціями та фінансуванням.
Различие состоит только в масштабах преступления. Різниця полягає лише в масштабах злочину.
Но определенное различие между ними существует. Але певна різниця між ними існує.
Различие между ВВП и ВНП двоякое. Різниця між ВВП і ВНП двояке.
Но и сейчас существует ощутимое различие: Але навіть зараз збереглася відчутна різниця:
Различие в обслуживании вступление Обновление данных Різниця в обслуговуванні вступ Оновлення даних
Различие между этими показателями статистически значимо. Різниця між цими значеннями статистично значуща.
Различие состоит в форме вины работника. Різниця полягає у формі вини працівника.
Различие между понятиями "флора" и "растительность". Різниця між поняттями "флора" і "рослинність".
ВИЧ и СПИД - в чем различие? ВІЛ та СНІД - у чому різниця?
При этом могут создаваться различия концентраций. При цьому можуть створюватися різниця концентрацій.
Суть различий между ними сводится к следующему. Принципова різниця між ними міститься в наступному.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download