Sentence examples of "размерах" in Russian with translation "розміри"

<>
Размер участка ограничен одним гектаром. Розміри ділянок обмежувалися одним гектаром.
Каков размер единовременной финансовой помощи? Які розміри одноразової грошової допомоги?
Фитнес-тур "Минус 2 размера" Фітнес-тур "Мінус 2 розміри"
Молекулы характеризуются очень малыми размерами. Молекули мають надзвичайно малі розміри.
Устройство обладает сравнительно скромными размерами. Пристрій має дуже скромні розміри.
Блейд размеры варьируются от модели. Блейд розміри варіюються від моделі.
Повышены минимальные размеры пенсий чернобыльцам. Підвищено мінімальні розміри пенсій чорнобильцям.
Специальные размеры и диапазоны доступны Доступні спеціальні розміри та діапазони
При выборе учитывают габаритные размеры. При виборі враховують габаритні розміри.
Размеры угловых моек для кухни. Розміри кутових мийок для кухні.
Укажите размеры жалюзи в миллиметрах Вкажіть розміри жалюзі в міліметрах
Габаритные размеры высота 1045 мм; Габаритні розміри висота 1045 мм;
Габаритные размеры высота 1004 мм; Габаритні розміри висота 1004 мм;
Габариты выбираются под размеры помещения. Габарити вибираються під розміри приміщення.
Укажите размеры изделия в миллиметрах Вкажіть розміри виробу в міліметрах
Стандартность - это унифицированные геометрические размеры. Стандартність - це уніфіковані геометричні розміри.
Габаритные размеры в транспортном положении: Габаритні розміри в транспортному положенні:
Плавучая платформа - общие габаритные размеры: Плавуча платформа - загальні габаритні розміри:
установленные размеры и источники репараций. установлені розміри й джерела репарацій.
Конструктивные размеры шестерни и колеса. Конструктивні розміри шестерні та колеса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.