Ejemplos del uso de "размышляя" en ruso
Traducciones:
todos12
міркувати3
розмірковуючи3
розмірковує2
розмірковуємо1
роздумує1
розмірковував1
розмірковують1
Размышляя об обличии жильцов альтернативных пространств
Розмірковуючи про обличчі мешканців альтернативних просторів
Интонация собрания: "советуемся, размышляем вместе"
Інтонація зборів: "радимося, розмірковуємо разом"
Они размышляют, как сообщить Андрею Григорьевичу.
Вони розмірковують, як повідомити Андрію Григоровичу.
способность педагога размышлять и умение анализировать.
Здатність педагога міркувати й уміння аналізувати.
Автор размышляет: "Странная, однако психологическая загадка".
Автор розмірковує: "Дивна, одначе психологічна загадка".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad