Exemples d'utilisation de "разорённая" en russe
Traductions:
tous22
розграбував4
розорили4
розорені2
розорив2
розграбовано1
розорений1
розорено1
сплюндрована1
розореною1
розорена1
розорила1
розграбували1
сплюндрували1
розорити1
Михаилу Фёдоровичу досталась совершенно разорённая страна.
Михайлу Федоровичу дісталася зовсім розорена країна.
Дом поэта был разорён, рукописи уничтожены [17].
Будинок поета був розорений, рукописи знищені [17].
Его союзники псковичи разорили Новгородскую землю.
Його союзники псковичі розорили Новгородську землю.
Родители Синклера были разорены гражданской войной.
Батьки Сінклера були розорені громадянською війною.
Затем разорили женскую демонстрационную систему Lussi.
Потім розорили жіночу демонстраційну систему Lussi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité