Exemples d'utilisation de "разработке" en russe

<>
afficher
разработке паспортов газоочистных установок (ГОУ); розробки паспортів газоочисних установок (ГОУ);
О новой разработке сообщает редакция Engadget. Про нову розробку повідомляє редакція Engadget.
Nepal вебсайт находится в разработке Nepal вебсайт знаходиться в розробці
• Продолжаются работы по разработке котлована • Продовжуються роботи з розробки котловану
То Чин Чай о разработке герба: То Чін Чай про розробку герба:
Извините, страница находится в разработке Перепрошуємо, сторінка знаходиться в розробці
возглавлял LiveBoard - компанию по разработке ПО; очолював LiveBoard - компанію з розробки ПЗ;
27 Чек-листы (в разработке) 27 Чек-листи (в розробці)
Возник при разработке месторождения ртутных руд. Підготовлені до розробки родовища ртутних руд.
Завершены работы по разработке котлована. Завершено роботи по розробці котловану.
Мы подходим к разработке по-другому. Ми підходимо до розробки по-іншому.
Распознавание области изображения (в разработке) Розпізнавання області зображення (в розробці)
Mazda возвращается к разработке роторно-поршневых двигателей. Mazda повертається до розробки роторно-поршневих двигунів.
При разработке использовалась аэродинамическая труба. При розробці використовувалася аеродинамічна труба.
руководитель IT-компании по разработке программных продуктов; керівник IT-компанії з розробки програмних продуктів;
участие в разработке флористических коллекций; участь в розробці флористичних колекцій;
Практикум по разработке программного обеспечения (CS 575) Практикум з розробки програмного забезпечення (CS 575)
Тегеран обвиняют в разработке ядерного оружия. Тегеран звинувачують у розробці ядерної зброї.
Компания специализируется на разработке исключительно JRPG. Компанія спеціалізується на розробці виключно JRPG.
GeneticsPro - специализируется на разработке профессиональных расширений GeneticsPro - спеціалізується на розробці професійних розширень
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger