Ejemplos del uso de "разрешению" en ruso
Traducciones:
todos161
дозвіл56
дозволу37
вирішення18
дозволів17
дозволом5
вирішенні5
роздільність4
дозволі4
розв'язання3
розширення2
дозволи2
згоди2
здатністю1
роздільної здатності1
якості1
розв'язанні1
дозволами1
дозволах1
разрешению кризиса неплатежей в электроэнергетике;
вирішення проблеми неплатежів в електроенергетиці;
Оформление документов, разрешений, монтаж, фотоотчет.
Оформлення документів, дозволів, монтаж, фотозвіт.
1) сопровождение действительным карантинным разрешением;
1) супроводження дійсним карантинним дозволом;
Выдано разрешение на использование номерного ресурса.
Переоформлено дозволи на використання номерного ресурсу.
Выдача разрешения на перезахоронение останков умерших.
Надання згоди на перепоховання останків померлих.
Допускаются также приготовленные задержания с разрешением вниз.
Допускаються також приготовані затримання зі здатністю вниз.
Печать с высоким разрешением для максимальной информации!
Друк високої роздільної здатності для максимальної деталізації!
Третьи силы, заинтересованные в разрешении конфликта.
треті сили, зацікавлені в розв'язанні конфлікту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad