Sentence examples of "районом" in Russian

<>
show all
Является самым экономически развитым районом. Південно-східний район найбільш економічно розвинутий.
Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.
Самым жарким районом Бразилии является северо-восточная часть (здесь экваториальный климат). Найжаркіший район Бразилії - це північний схід (екваторіальний тип клімату).
Основным подобным районом является Аляска. Основним подібним районом є Аляска.
с юга - с Первомайским районом; з півдня - з Первомайським районом;
Ахсуйский район является сельскохозяйственным районом. Агсуйський район є сільськогосподарським районом.
Этот округ является винодельческим районом. Цей округ є виноробним районом.
Новокосино считается густонаселенным районом Москвы. Новокосіно вважається густонаселеним районом Москви.
Вест-Виллидж является густонаселённым районом. Вест-Віллідж є густонаселеним районом.
Считается элитным дорогостоящим районом города. Вважається елітним дорогим районом міста.
Главным районом добычи угля остается Лотарингия. Головним районом видобутку вугілля залишається Лотарингія.
Мидтаун является деловым и торговым районом. Мідтаун є діловим і торговим районом.
ПФО был основным нефтедобывающим районом России. ПФО був основним нафтовидобувним районом Росії.
Самым насыщенным отелями районом считается Сукхумвит. Найбільш насиченим готелями районом вважається Сукхумвіт.
Основным районом плантационного хозяйства была Ява. Основним районом плантаційного господарства була Ява.
Немецкие войска овладевают Майкопским нефтяным районом. Німецькі війська опановують Майкопським нафтовим районом.
Соединяет центр города с левобережным районом. Поєднує центр міста з лівобережним районом.
Асакита служит большим "спальным районом" Хиросимы. Аса-Кіта служить великим "спальним районом" Хіросіми.
на юге - с Хорольским муниципальным районом; на півдні - з Хорольським муніципальним районом;
Пролив считается устричным районом Новой Зеландии. Протоку вважається устричним районом Нової Зеландії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download