Beispiele für die Verwendung von "район" im Russischen

<>
Подольский район - 1 ЗЗСО (полностью); Подільський район - 1 ЗЗСО (повністю);
Дворец "Плотени" (Великие Лазы, Ужгородский район). Палац "Плотені" (Великі Лази, Ужгородського району).
Шевченковский район - улица Василевской, 1-17. Шевченківському районі на вулиці Василевської, 1-17.
"Утром в очередной раз был обстрелян Куйбышевский район. "Близько півгодини тому був обстріляний Куйбишевський район міста.
Красногорский район имеет выгодное транспортно - географическое расположение. Івано-Франківська область має вигідне транспортно - географічне положення.
Продажа Квартиры Ивано-Франковск район Пасечная Продаж Квартири Івано-Франківськ р-н Пасічна
НСК "Олимпийский" и район Фуникулера. НСК "Олімпійський" та район Фунікулеру.
Баллотировался по округу № 31 Деснянский район. Балотувався по округу № 31 Деснянського району.
Оболонский район - улица Лайоша Гавро, 1-9. Оболонському районі на вулиці Лайоша Гавро, 1-9;
Улица Тростянецкая, 58а (Дарницкий район). Вулиця Тростянецька, 58а (Дарницький район).
Баллотировался по округу № 107 Соломенский район. Балотувався по округу № 106 Солом'янського району.
развитый и престижный Шевченковский район розвинений і престижний Шевченківський район
Сегодня заглянем в Новоушицкий район Хмельницкой области. Сьогодні завітаємо до Новоушицького району Хмельницької області.
Продажа участков: Голосеевский район (22) Продаж ділянок: Голосіївський район (22)
Китай, Гуанси-Чжуанский автономный район. Китай, Гуансі-Чжуанський автономний район.
Вы находитесь в Новоселицкий район? Ви знаходитесь в Новоселицький район?
Этот район называют зеленой Англией. Цей район називають зеленою Англією.
Вы находитесь в Чернобаевский район? Ви знаходитесь в Чорнобаївський район?
Голосеевский район - проспект Науки, 88; Голосіївський район - проспект Науки, 88.
Вы находитесь в Маньковский район? Ви знаходитесь в Маньківський район?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.