Sentence examples of "ранено" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all202 поранений73 поранено33 поранені25 поранених10 поранення9 поранена7 ранить6 поранив5 поранили4 був поранений4 пораненим4 пораненого4 зазнав поранення3 отримав поранення2 отримали поранення2 поранивши2 поранила2 поранити2 ранять2 були поранені1 поранень1 поранило1

show all

Среди правоохранителей 3 человека ранено. Серед правоохоронців 3 людини поранено.

Ранено, контужено, травмировано: 53 753. Поранені, контужені, травмовані - 53 753;

Так же ранено 28 милиционеров. Так само поранено 28 міліціонерів.

Погибло 47 моряков, 97 было ранено. Загинуло 47 моряків, 97 були поранені.

Убито 6, ранено 92 человека. Вбито 6, поранено 92 людини.

Погиб 1 человек, тяжело ранено 2. Один чоловік загинув, двоє тяжко поранені.

оккупантов убито 2788, ранено 4911. окупантів вбито 2788, поранено 4911.

Несколько человек было ранено и контужено. Ще кілька були поранені та контужені.

Погибло около 70 человек, 120 ранено. Загинуло близько 70 осіб, 120 поранено.

Погибло 609 и ранено 139 моряков. Загинуло 609, поранено 139 моряків.

Несколько бойцов было убито и ранено. Декілька робітників було вбито і поранено.

Было убито и ранено 100 гитлеровцев. Було вбито і поранено 100 гітлерівців.

Был убит 1 человек, 45 ранено. Була вбита 1 людина, 45 поранено.

Было убито и ранено 130 человек. Було вбито і поранено 130 чоловік.

11 работников было ранено и 4 убито. 11 працівників було поранено, 4 вбито.

Около 30 человек было ранено, один убит. Близько 30 чоловік було поранено, одного вбито.

Задержано 90 человек, ранено двое сотрудников "Беркута". Затримано 90 осіб, поранено двоє співробітників "Беркута".

Было убито 3 человека, ещё 3 - ранено. Було вбито 3 людини, ще 3 - поранено.

Было ранено 25 полицейских и 3 палестинца. Було поранено 25 поліцейських і 3 палестинців.

Было убито и ранено более 800 эсэсовцев. Було вбито і поранено понад 800 есесівців.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download