Sentence examples of "раньше" in Russian with translation "раніше"

<>
show all
Гибридная кампания началась гораздо раньше. Гібридна кампанія почалася набагато раніше.
"Брюссельская линия"), установленную годом раньше. "Брюссельська лінія"), встановлену роком раніше.
Раньше судебная практика складывалась иначе. Раніше судова практика складалась інакше.
Раньше их выдавали сберегательные кассы. Раніше їх видавали ощадні каси.
Раньше улица называлась Strada Nuova. Раніше вулиця називалася Strada Nuova.
Железные рудники начали восстанавливаться раньше. Залізні копальні почали відновлюватись раніше.
1 Как отправляли открытки раньше? 1 Як відправляли листівки раніше?
estis = состояние "быть" было раньше estis = стан "бути" був раніше
Раньше мука была значительно темнее. Раніше борошно було значно темніше.
Драйв Безопасно и уйти раньше! Драйв Безпечно і піти раніше!
овуляция наступает раньше, чем обычно. овуляція наступає раніше, ніж зазвичай.
Раньше писали полностью: Sinus, Cosinus. Раніше писали повністю: Sinus, Cosinus.
Раньше шона мог называться каранга. Раніше шона могла називатися каранга.
Монтероссо раньше очень хорошо охранялся. Монтероссо раніше дуже добре охоронялося.
Село раньше называлось Коробовы Хутора. Село раніше називалося Коробові Хутори.
Раньше такие кусочки отдавали нищим. Раніше такі шматочки віддавали убогим.
На западном побережье холодает раньше. На західному узбережжі холодає раніше.
Раньше село называлось Монастырские Будища. Раніше село називалося Монастирські Будища.
Почему раньше не инициировали расторжение? Чому раніше не ініціювали розірвання?
Раньше высаживалась как декоративное растение. Раніше розводилась як декоративна рослина.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download