Sentence examples of "распределения" in Russian

<>
Таблица распределения призов лотереи Евромиллионы Таблиця розподіл призів лотереї Євромільйони
Нормальный закон распределения случайной величины. Стандартні закони розподілу випадкової величини.
Метод распределения прибыли применяем, если: Метод розподілення прибутку застосовуємо, якщо:
равномерное распределения сырья по зоне фильтрации рівномірний розподіл сировини по зоні фільтрації
Особенности такого распределения регламентированы пп. Особливості такого розподілу регламентовано пп.
Предприятие выбрало стратегию интенсивного распределения. Підприємство обрало стратегію інтенсивного розподілу.
Законом распределения дискретной случайной величины. Закон розподілу дискретної випадкової величини.
Построим функцию распределения случайной величины: Побудуємо закон розподілу випадкової величини:
отмена ошибочно произведенной операции распределения скасування помилково зробленої операції розподілу
Карта распределения масс кондитерских батончиков Карта розподілу мас кондитерських батончиків
совершенствовать методику распределения межбюджетных трансфертов. удосконалювати методику розподілу міжбюджетних трансфертів.
Функция распределения дискретной случайной величины. Функція розподілу дискретної випадкової величини.
Функция распределения вероятностей случайной величины. Функція розподілу ймовірностей випадкової величини.
Функция распределения удовлетворяет кинетическому уравнению [2]: Функція розподілу задовольняє кінетичному рівнянню [2]:
Обнаружены много вариантов распределения межгалактической пыли. Виявлено багато варіантів розподілу міжгалактичного пилу.
Свинец извращение ультра-мягкого распределения свинца... Свинець перекручення ультра-м'якого розподілу свинцю...
Нормальный закон распределения двумерной случайной величины. Нормальний закон розподілу двовимірної випадкової величини.
Гидроаппаратура распределения потоков жидкости: гидравлические распределители; Гідроапаратура розподілу потоків рідини: гідравлічні розподільники;
Это объяснялось неравномерностью распределения национального богатства. Це пояснювалося нерівномірністю розподілу національного багатства.
Принцип распределения свободных рефералов предельно прост: Принцип розподілу вільних рефералів дуже простий:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.